Я эмигрант простой, а немецкий сервис несет в себе вековые традиции

Наткнулась недавно на дорожные заметки леди Мэри от 1716 года. Мэри Уортли Монтегю, британская аристократка и писательница, которая путешествовала по миру со своим мужем дипломатом и рассказывала в письмах про культуру и быт людей, а не только политику или военные хроники, как тогда было принято. Еще она одна из первых европейцев, кто описал прививку от Оспы. Так вот эта образованная женщина поражалась «немецкому кошмару». Прошло 310 лет, давайте проверим, что изменилось. Сон в хлеву. Хуже всего леди Мэри пришлось в Вестфалии. В путешествии из Ганновера в Кёльн ей пришлось ночевать в халленхаусе. Это традиционные дома, где жили и люди, и скот. Открываешь ворота, а там: справа лошади, слева коровы, по середине навоз, а в конце коридора камин, вокруг которого сидит семья. Путников отправляли по приставной лестнице на чердак, прям над скотом, а спать предлагалось на соломе. Духота и антисанитария. В то время окна в немецких домах на зиму заколачивали или замазывали воском. И топили печи как не в себя, из-за этого в комнатах стоял удушающий и затхлый воздух. В этой атмосфере среди соломенных матрасов проживали свою лучшую жизнь клопы и блохи. Заехав в такое жилье в Лейпциге, леди Мэри сразу велела избавиться от всех ковров и гобеленов, потому что ей казалось, что там поколения насекомых. Грубость и медлительность хозяев. Немецкие трактирщики и почтмейстеры вели себя высокомерно. Они не спешили обслуживать и могли бросить, что еды нет, и им было все равно, какого статуса гость. Когда леди Мэри пыталась жаловаться на холод и грязь, ей говорили, что тут так принято, и менять они ничего не собираются. Надо понимать, что для британской аристократки, привыкшей к тому, что за деньги можно купить что угодно, включая и почтение, это стало полным шоком. Ничего не напоминает? 😄 Ужасные дороги. Постоялый двор еще ладно, но до него ж еще надо доехать! Дороги в мелких немецких княжествах были разбиты, кареты постоянно увязали в грязи или ломали оси. В одном из писем леди Мэри описывает, как они всю ночь ехали по лесу близ Ганновера, рискуя перевернуться на каждом ухабе, просто потому, что на предыдущей станции «ужас ночлега был еще страшнее, чем страх сломать шею в пути». Леди Мэри писала еще много чего, в том числе и хорошего о больших городах, дворцах и культуре. Например, ее восхитили Нюрнберг и Регенсбург. Но, по ее мнению, путешествовать комфортно по Германии было совершенно невозможно. И в целом, ее удивлял этот парадокс немецкой гордости при полном отсутствии понятия о сервисе. Ну, что думаете, многое с тех пор улучшилось? #история фото